Üdvözlünk Kedves látogató! Szeretnénk, ha részt vennél a fórumban, és leírnád a saját hozzászólásodat a témák alatt vagy máshol. Ehhez csak annyit kell tenned, hogy bejelentkezel. Ha pedig nincs fiókod, akkor regisztrálj!
United States - Cambridge - Massachusetts
Ge:2024.04.28 Hi:1445.10.19
3:56 5:4112:42 4:34 7:43 9:21


A Korán magyar fordítása
10. Yunus című szúra
Qur'an in Hungarian

Korán magyarul a Korán magyar fordítása Korán fordítás magyarul magyar Korán Magyar értelmezése Al-Quran KORÁN A Szent Korán magyarul IszlámHáz A Kegyes Korán értelmi és tartalmi fordítása magyar nyelvre Hungarian Interpretation of the Qur'an A próféta városából a fényes Medinából származó Korán alapján With parallel Arabic calligraphy text Hanif Iszlám Kulturális Alapítvány Hungarian - Arabic bilingual Al-Quran KORÁN Magyarok és az iszlám Magyarországi Muszlimok Egyháza Koran dalszöveg Online fordítás Download Lépésenként magyarul A magyar nemzeti irodalom története Holy Quran Hungarian Translation


{11} És ha Allah aképpen siettetné az embereknek a rosszat, amiképpen ők oly sietősen szeretnék a jót, akkor bizony már eldönttetett volna az ő határidejük. Mi azonban azokat, akik nem félnek attól, hogy találkoznak majdan velünk, meghagyjuk ellenszegülésükben, hadd tévelyegjenek összevissza. {12} És ha valami kár éri az embert, akkor fölfohászkodik hozzánk oldalán fektében, ültében vagy álltában. Miután azonban elhárítottuk róla a bajt, továbbmegy, mintha nem is fohászkodott volna hozzánk valami kár miatt, ami érte. Eképpen mutatkozott csábítónak a mértékteleneknek, amit cselekedtek. {13} És elpusztítottuk már a nemzedékeket teelőtted, miután kegyetlenkedtek. Eljöttek hozzájuk az ő küldötteik a nyilvánvaló bizonyítékokkal, ám ők képtelenek voltak hinni. Így fizetünk meg a bűnös népnek. {14} Aztán ő utánuk utódokká tettünk benneteket a földön azért, hogy megnézzük, miképpen cselekedtek. {15} És amikor a mi verseink nyilvánvaló bizonyítékok gyanánt hirdettetnek nékik, akkor azok, akik nem félnek attól, hogy majdan találkoznak velünk, azt mondják: "Hozz egy Koránt, ami más, mint ez, vagy változtasd meg!" Mondd: "Lehetetlen, hogy saját magamtól megváltoztassam azt. Én csak azt követem, ami nékem kinyilatkoztatott. Ha nem engedelmeskedem az Uramnak, egy rettenetes nap büntetésétől kell félnem." {16} Mondd: "Ha Allah úgy akarta volna, nem hirdettem volna azt néktek, és Ő nem tudatta volna azt veletek, hiszen előtte már egy életet töltöttem közöttetek. Vajon nem éltek az eszetekkel?" {17} Tehát ki kegyetlenebb annál, aki hazugságot kohol Allah ellen, vagy meghazudtolja az Ő jeleit? Bizony, nem boldogulnak a bűnösök. {18} Allah helyett olyasvalamit szolgálnak, ami nem árt és nem használ nekik. Azt mondják: "Ezek a mi közvetítőink Allahnál." Mondd: "Vajon olyasmiről akartok hírt adni Allahnak, amiről Ő nem tud sem az egekben, sem a földön?" Magasztaltassék! Mennyire fölötte áll Ő annak, amit más istenek gyanánt társítotok mellé! {19} Az emberek eredetileg egyetlen népet alkottak. Aztán egyenetlenség támadt közöttük. És ha nem hangzott volna el korábban egy szó a te Uradtól, bizony már döntés hozatott volna közöttük abban, amiben összekülönböztek. {20} És azt mondják: "Vajon miért nem küldetett le reá valami csodás jel az ő Urától?" Mondd: "A rejtett dolgok tudása, az egyedül Allahra tartozik. Várjatok csak! Én várni fogok veletek."