Üdvözlünk Kedves látogató! Szeretnénk, ha részt vennél a fórumban, és leírnád a saját hozzászólásodat a témák alatt vagy máshol. Ehhez csak annyit kell tenned, hogy bejelentkezel. Ha pedig nincs fiókod, akkor regisztrálj!
United States - Fairfield - Connecticut
Ge:2024.05.15 Hi:1445.11.06
3:41 5:3212:50 4:46 8:07 9:51


A Korán magyar fordítása
14. Ibrahim című szúra
Qur'an in Hungarian

Korán magyarul a Korán magyar fordítása Korán fordítás magyarul magyar Korán Magyar értelmezése Al-Quran KORÁN A Szent Korán magyarul IszlámHáz A Kegyes Korán értelmi és tartalmi fordítása magyar nyelvre Hungarian Interpretation of the Qur'an A próféta városából a fényes Medinából származó Korán alapján With parallel Arabic calligraphy text Hanif Iszlám Kulturális Alapítvány Hungarian - Arabic bilingual Al-Quran KORÁN Magyarok és az iszlám Magyarországi Muszlimok Egyháza Koran dalszöveg Online fordítás Download Lépésenként magyarul A magyar nemzeti irodalom története Holy Quran Hungarian Translation


{21} És valamennyien az úr elé járulnak. És a gyengék azt mondják azoknak, akik fennhéjáztak: "Mi a ti követőitek voltunk. Vajon el tudtok-e hárítani tőlünk valamennyit Allah büntetéséből?" "Ha Allah az igaz útra vezérelt volna bennünket" - mondták azok - akkor mi is az igaz útra vezéreltünk volna titeket. Egyre megy nekünk, hogy nyugtalanok vagyunk-e, avagy állhatatosan tűrünk. Nincs hová menekülnünk." {22} "És azt mondja a Sátán, amikor már az ügy végrehajttatott: "Allah az igaz ígéretet ígérte meg nektek. Én is ígértem nektek, és most megszegem az ígéretemet. Nem volt hatalmam felettetek, csakhogy hívtalak és ti hallgattatok rám. Ne okoljatok hát engem, hanem magatokat okoljátok! Én se tudlak megmenteni benneteket ettől. Ti se tudtok engem megmenteni. És megtagadom azt, hogy engem társnak állítottatok korábban. A kegyetleneknek bizony fájdalmas büntetés jár." {23} Akik azonban hittek, és jótetteket cselekedtek, azok kertekbe bocsáttatnak be, amelyek alatt patakok folynak, s - Allah engedelmével - örökké azokban fognak időzni. És "Békesség!" köszöntéssel köszöntik ott őket. {24} Vajon nem láttad-e, hogyan élt Allah példabeszéddel egy jó szóról? Olyan az, mint egy jó fa, amelynek szilárd a gyökere s az ágai az égbe nyúlnak, {25} és Allah engedelmével mindenkor gyümölcsöt hoz. Allah példabeszédekkel él az embereknek, talán hallgatnak az intő szóra. {26} A rossz szó pedig hasonlatos a rossz fához, amely a gyökereitől megfosztva áll a föld fölött, minden szilárdság nélkül. {27} Szilárd igével szilárdítja meg Allah azokat, akik hisznek, az evilágon és a túlvilágon. A kegyetleneket pedig Allah tévelygésbe viszi. Allah azt cselekszik, amit akar. {28} Vajon nem láttad-e azokat, akik Allah kegyelmét tagadásra cserélték és népüket a pusztulás lakhelyére telepítették, {29} a gyehennába? Benn fognak sülni. Milyen szörnyű tartózkodási hely! {30} Allah mellé hamis isteneket helyeztek, hogy tévelygésbe vigyenek másokat az ő útjától. Mondd: "Élvezzétek csak evilágotokat egy rövid ideig! A Pokol tüzébe fogtok megtérni!"