Üdvözlünk Kedves látogató! Szeretnénk, ha részt vennél a fórumban, és leírnád a saját hozzászólásodat a témák alatt vagy máshol. Ehhez csak annyit kell tenned, hogy bejelentkezel. Ha pedig nincs fiókod, akkor regisztrálj!
United States - Cambridge - Massachusetts
Ge:2024.05.02 Hi:1445.10.23
3:48 5:3612:42 4:35 7:48 9:28
Ugrás a hozzászólásokhoz


A Korán magyar fordítása
28. Al-Qasas című szúra
Qur'an in Hungarian

Korán magyarul a Korán magyar fordítása Korán fordítás magyarul magyar Korán Magyar értelmezése Al-Quran KORÁN A Szent Korán magyarul IszlámHáz A Kegyes Korán értelmi és tartalmi fordítása magyar nyelvre Hungarian Interpretation of the Qur'an A próféta városából a fényes Medinából származó Korán alapján With parallel Arabic calligraphy text Hanif Iszlám Kulturális Alapítvány Hungarian - Arabic bilingual Al-Quran KORÁN Magyarok és az iszlám Magyarországi Muszlimok Egyháza Koran dalszöveg Online fordítás Download Lépésenként magyarul A magyar nemzeti irodalom története Holy Quran Hungarian Translation
Tartalom


{11} És azt mondta Mózes nővérének: "Kövesd őt!" És oldalról nézte őt, anélkül, hogy észrevennék. {12} Mi pedig megtiltottuk az idegen dajkák mellét addig az ő számára. És ő azt mondta: "Mutassak-e nektek egy családot, amely gondozza őt nektek, és amely őszinte érzülettel lesz iránta?" {13} Visszavittük hát őt az anyjához, hogy örvendezzen és ne szomorkodjék, és hogy megtudja: Allah ígérete igaz. A nagyrészük azonban nem tudja. {14} És amikor férfikorba serdült és meglett ember lett, bölcsességet és tudást adtunk neki. Így jutalmazzuk meg a jóravalókat. {15} És belépett a városba, amikor annak lakói ügyet sem vetettek rá és két férfira bukkant ott, akik egymással viaskodtak. Az egyik az ő pártjához, a másik az ellenségeihez tartozott. Az, aki az ő pártjához tartozott, segítségül hívta őt az ellen, aki az ellenségeihez tartozott. Mózes pedig egy ökölcsapást mért rá és végzett vele. "Ez a sátán műve!" - mondta. "Bizony, nyilvánvaló ellenség ő, aki tévelygésbe visz." {16} "Uram!" - mondta. "Önmagam ellen kegyetlenkedtem. Bocsáss meg nekem!" És Ő megbocsátott neki. Ő a Megbocsátó és a Könyörületes. {17} "Uram!" - mondta. "Azért, mert kegyet gyakoroltál irántam, soha nem leszek segítője a bűnösöknek!" {18} És a reggel ott találta őt a városban, amint félve kémlelt maga körül. És akkor az, aki tegnap segítséget kért tőle, íme, hangos szóval kérte újra a segítségét. Mózes azt mondta neki: "Te nyilvánvalóan rossz útra tévedtél!" {19} Amikor azonban kezet akart emelni arra, aki mindkettőjük ellensége volt, azt mondta ez: "Mózes! Vajon engem is meg akarsz ölni, ahogy megöltél valakit tegnap? Te csak hatalmaskodni akarsz és nem akarsz azokhoz tartozni, akik üdvösen cselekszenek?" {20} És futva jött egy férfi a város legtávolabbi részéből és azt mondta: "Mózes! Az előkelők azt mérlegelik veled kapcsolatban, hogy megölnek téged. Távozz hát! Jót tanácsolok neked!"