Üdvözlünk Kedves látogató! Szeretnénk, ha részt vennél a fórumban, és leírnád a saját hozzászólásodat a témák alatt vagy máshol. Ehhez csak annyit kell tenned, hogy bejelentkezel. Ha pedig nincs fiókod, akkor regisztrálj!
United States - Fairfield - Connecticut
Ge:2024.05.10 Hi:1445.11.01
3:49 5:3712:50 4:45 8:02 9:43


A Korán magyar fordítása
39. Az-Zumar című szúra
Qur'an in Hungarian

Korán magyarul a Korán magyar fordítása Korán fordítás magyarul magyar Korán Magyar értelmezése Al-Quran KORÁN A Szent Korán magyarul IszlámHáz A Kegyes Korán értelmi és tartalmi fordítása magyar nyelvre Hungarian Interpretation of the Qur'an A próféta városából a fényes Medinából származó Korán alapján With parallel Arabic calligraphy text Hanif Iszlám Kulturális Alapítvány Hungarian - Arabic bilingual Al-Quran KORÁN Magyarok és az iszlám Magyarországi Muszlimok Egyháza Koran dalszöveg Online fordítás Download Lépésenként magyarul A magyar nemzeti irodalom története Holy Quran Hungarian Translation


{21} Vajon nem láttad-e, hogy Allah vizet küldött le az égből és forrásokként bocsátotta a földbe? Aztán különféle fajta gabonát sarjaszt általa. Majd elszárad és látod, hogy elsárgult. Aztán száraz kóróvá teszi. Intés van ebben azoknak, akiknek eszük van. {22} Vajon az, akinek Allah kitárta keblét az Iszlám számára úgy, hogy fényben van az ő Urától olyan lenne, mint akinek Allah lepecsételte a szívét? És jaj azoknak, akiknek a szíve megkeményedett Allah intésének befogadására! Nyilvánvaló tévelygésben vannak ők. {23} Allah olyan írás gyanánt küldte le a legszebb hirdetést, amely ismétlődő részeiben egyöntetű, amelybe először beleborzonganak azok, akik félik Urukat, aztán elcsitul a borzongásuk és szívük meglágyul Allah intésének befogadására. Ez Allah útmutatása. Az igaz útra vezérli általa azt, akit akar. Akit azonban Allah tévútra visz, annak nem akad senki, aki az igaz útra vezetné. {24} Vajon az, aki a Feltámadás napján az arcával védekezik a szörnyű büntetés ellen olyan lenne, mint az, aki biztonságban van? És a kegyetleneknek az mondatik: "Kóstoljátok meg azt, amire szert tettetek!" {25} Hazugnak nyilvánították küldötteiket már azok, akik előttük éltek. És onnan lepte meg őket a büntetés, ahonnan észre sem vették a jövetelét. {26} És Allah megízleltette velük a szégyent az evilági életben. A túlvilág büntetése azonban még súlyosabb. Bárcsak tudták volna! {27} És ebben a Koránban mindenféle példával éltünk az embereknek, talán hallgatnak az intő szóra {28} arab Korán gyanánt, amiben nincsen elhajlás az igaz úttól. Talán óvakodók lesznek. {29} Allah példabeszéddel él: Egy férfit egymással civódó részestársak birtokolnak, egy másik pedig egyetlen emberé. Vajon egyformák-e ők a példa beszédben? Hála Allahnak! De nem! A legtöbben közöttük nem tudják ezt. {30} Bizonyosan meghalsz, és ők is meghalnak.