Üdvözlünk Kedves látogató! Szeretnénk, ha részt vennél a fórumban, és leírnád a saját hozzászólásodat a témák alatt vagy máshol. Ehhez csak annyit kell tenned, hogy bejelentkezel. Ha pedig nincs fiókod, akkor regisztrálj!
United States - Cambridge - Massachusetts
Ge:2024.05.13 Hi:1445.11.04
3:28 5:2212:41 4:39 8:00 9:46


A Korán magyar fordítása
46. Al-Ahqaf című szúra
Qur'an in Hungarian

Korán magyarul a Korán magyar fordítása Korán fordítás magyarul magyar Korán Magyar értelmezése Al-Quran KORÁN A Szent Korán magyarul IszlámHáz A Kegyes Korán értelmi és tartalmi fordítása magyar nyelvre Hungarian Interpretation of the Qur'an A próféta városából a fényes Medinából származó Korán alapján With parallel Arabic calligraphy text Hanif Iszlám Kulturális Alapítvány Hungarian - Arabic bilingual Al-Quran KORÁN Magyarok és az iszlám Magyarországi Muszlimok Egyháza Koran dalszöveg Online fordítás Download Lépésenként magyarul A magyar nemzeti irodalom története Holy Quran Hungarian Translation


{21} És emlékezz 'Ád testvérére! Emlékezz arra, amikor intette népét Al-Ahqaq vidékén előtte is, utána is jöttek és eltávoztak az intők: "Ne szolgáljatok mást, csak Allahot! Bizony félek, hogy szörnyű nap büntetése sújt benneteket!" {22} Azok azt mondták: "Azért jöttél-e hozzánk, hogy elfordíts minket az isteneinktől? Hozd hát elénk azt, amivel fenyegetsz minket, ha igazmondó vagy az igazmondók között!" {23} Húd azt mondta: "A tudás csupán Allahnál van. Én csak átadom nektek az üzenetet, amire a küldetésem szól. Ám úgy látom, hogy tudatlan nép vagytok." {24} Amikor látták, hogy az egy látóhatáron felbukkanó felhő, ami a völgyeik felé közeledik, azt mondták: "Olyan felhő ez, amely esőt hoz nekünk." Nem! Ez az, amit olyan sietősen kívántatok: "Olyan szél ez, amelyben fájdalmas büntetés van, {25} Ura parancsára mindent elpusztít." És reggel csak a lakhelyeiket lehetett látni. Így fizetünk meg a bűnös népnek. {26} Pedig olyan hatalmat adtunk nekik, amit nektek nem adtunk. És adtunk nekik hallást, látást és szívet. Ám nem használt nekik a hallásuk, a látásuk és a szívük, mivel tagadták Allah jeleit. És körülzárta őket az, amiből gúnyt szoktak űzni. {27} Pedig már elpusztítottuk körülöttetek a városokat és elmagyaráztuk a jeleket, hogy talán megtérnek. {28} Vajon miért nem segítették őket azok, akiket - hozzá való közeledés gyanánt (Kurbenen) - Allah helyett tettek meg isteneknek? Ellenkezőleg! Eltűntek tőlük a semmibe. Ez az ő hazugságuk és az, amit ők koholtak. {29} És emlékezz arra, amikor egy csoport dzsinnt irányítottunk hozzád, hogy hallgassák a Koránt. És amikor megjelentek azon, azt mondták: "Legyetek csendben!" És amikor véget ért, visszatértek a népükhöz, hogy intsenek. {30} Azt mondták: "Ó népünk! Hallottunk egy Írást, amely Mózes után küldetett le annak bizonyságául, ami előtte volt, s ami az Igazsághoz s egyenes útra vezet.