Üdvözlünk Kedves látogató! Szeretnénk, ha részt vennél a fórumban, és leírnád a saját hozzászólásodat a témák alatt vagy máshol. Ehhez csak annyit kell tenned, hogy bejelentkezel. Ha pedig nincs fiókod, akkor regisztrálj!
United States - Fairfield - Connecticut
Ge:2024.05.18 Hi:1445.11.09
3:37 5:2912:50 4:47 8:10 9:55


A Korán magyar fordítása
48. Al-Fat-h című szúra
Qur'an in Hungarian

Korán magyarul a Korán magyar fordítása Korán fordítás magyarul magyar Korán Magyar értelmezése Al-Quran KORÁN A Szent Korán magyarul IszlámHáz A Kegyes Korán értelmi és tartalmi fordítása magyar nyelvre Hungarian Interpretation of the Qur'an A próféta városából a fényes Medinából származó Korán alapján With parallel Arabic calligraphy text Hanif Iszlám Kulturális Alapítvány Hungarian - Arabic bilingual Al-Quran KORÁN Magyarok és az iszlám Magyarországi Muszlimok Egyháza Koran dalszöveg Online fordítás Download Lépésenként magyarul A magyar nemzeti irodalom története Holy Quran Hungarian Translation


{21} És egy másik zsákmányt, ami fölött még nincsen hatalmatok Allah körülzárt már. Allah mindenek fölött hatalmas. {22} És ha azok, akik tagadtak, harcba bocsátkoztak volna veletek, bizony, hátukat fordítva menekülésre vették volna a dolgot. Aztán pedig nem lelnek majd sem gyámolítót, sem pedig segítőt. {23} Allah szokásos eljárása ez, ahogyan korábban is eljárt. Allah szokásos eljárásának nem fogod föllelni a megváltoztatását. {24} Ő az, aki Mekka völgyében visszatartotta a kezüket tőletek és a tiéteket tőlük, miután győzelemre segített benneteket fölöttük. Allah mindig is látta azt, amit cselekszetek. {25} Ők azok, akik tagadtak és távol tartottak benneteket a tilalmas Mecsettől és az áldozati állatokat, úgy, hogy akadályoztatva voltak abban, hogy az áldozóhelyet elérjék. Ha nem lett volna az, hogy általatok ismeretlen hívő férfiakat és nőket tapostatok volna el és anélkül hogy tudnátok vétkeztetek volna ellenük, akkor nem tartotta volna vissza a kezeteket tőlük. Ám azért tett így, hogy bebocsássa az irgalmába, akit akar. Ha elkülönültek volna egymástól, akkor fájdalmas büntetéssel sújtottuk volna azokat, akik köztük tagadtak. {26} Emlékezz arra, amikor a tagadók utat adtak a szívükbe a féktelenségnek, a tudatlanság időszaka féktelenségének, amire Allah békeáradást bocsátott le a küldöttére és a hívőkre és kötelességükké tette az óvakodás szavát. Ők voltak arra a legméltóbbak és megérdemelték azt. Allah mindenek tudója. {27} Allah igazolta a küldöttének a látomását az igazságnak megfelelően: be fogtok lépni, ha Allah úgy akarja a tilalmas Mecsetbe biztonságban, megnyírt fejjel és rövidre vágott szakállal, félelem nélkül. Ő tudta azt, amit ti nem tudtatok. És ezen kívül egy közeli győzelmet rendelt el. {28} Ő az, aki elküldte az ő küldöttét az útmutatással és az Igazság vallásával, hogy győzelemre vigye azt az összes többi vallással szemben. Allah kiváló tanú. {29} Mohamed Allah küldötte. Akik vele tartanak, azok szigorúak a tagadókkal szemben és könyörületesek egymáshoz. Látod őket, amint meghajolnak és leborulnak, Allah tetszését és kegyét áhítozva. Az ő ismertető jelük az arcukon van a leborulás nyomától. Ez az ő példázatuk a Tórában, és ez az Evangéliumban: Olyanok ők, mint egy vetőmag, amely hajtást hoz, megerősíti azt, úgyhogy megvastagszik és egyenesen áll a szárán a szántóvetők csodálatára és hogy Allahi haragvást keltsen általuk a tagadókban. Allah megbocsátást és óriási fizetséget ígért azoknak közöttük, akik hisznek és jótetteket cselekszenek.