Üdvözlünk Kedves látogató! Szeretnénk, ha részt vennél a fórumban, és leírnád a saját hozzászólásodat a témák alatt vagy máshol. Ehhez csak annyit kell tenned, hogy bejelentkezel. Ha pedig nincs fiókod, akkor regisztrálj!
United States - Seattle - Washington
Ge:2024.05.03 Hi:1445.10.24
3:39 5:46 1:07 5:07 8:2710:24


A Korán magyar fordítása
48. Al-Fat-h című szúra
Qur'an in Hungarian

Korán magyarul a Korán magyar fordítása Korán fordítás magyarul magyar Korán Magyar értelmezése Al-Quran KORÁN A Szent Korán magyarul IszlámHáz A Kegyes Korán értelmi és tartalmi fordítása magyar nyelvre Hungarian Interpretation of the Qur'an A próféta városából a fényes Medinából származó Korán alapján With parallel Arabic calligraphy text Hanif Iszlám Kulturális Alapítvány Hungarian - Arabic bilingual Al-Quran KORÁN Magyarok és az iszlám Magyarországi Muszlimok Egyháza Koran dalszöveg Online fordítás Download Lépésenként magyarul A magyar nemzeti irodalom története Holy Quran Hungarian Translation


{11} A hátrahagyott beduinok azt fogják mondani: "A javaink és a családjaink foglaltak le bennünket. Kérj hát Allahtól bocsánatot számunkra!" Azt mondják a nyelvükkel, ami nincs a szívükben. Mondd: "Ki érhetne el bármit is Allahhal szemben, ha Ő ártani akar, vagy használni akar nektek?" De nem! Allah Hozzáértője annak, amit cselekszetek. {12} Azt gondoltátok, hogy a küldött és a hívők nem térnek vissza soha a csa­ládjaikhoz? Tetszetős gondolatnak tűnt föl ez a szívetekben. Gonoszul vélekedtetek. Olyan nép vagytok, amely nem ismeri a törvényt. {13} Aki nem hisz Allahban és a küldöttben-bizony, a Pokol tüzét készítet­tük elő a tagadóknak! {14} Allahé az egek és a föld országlása. Megbocsát annak, akinek akar, és megbünteti azt, akit akar. Allah megbocsátó és könyörületes. {15} És a hátrahagyottak azt mondják majd, amikor fölkerekedtek, hogy zsák­mányra tegyetek szert: "Hadd kövessünk benneteket!" Szeretnék meg­változtatni Allah szavát. Mondd: "Nem fogtok követni minket! Eképpen mondotta Allah korábban." Ők pedig azt mondják majd: "Nem, ti irigy­kedtek ránk." De nem! Csak kevés az, amit ők megértenek. {16} Mondd a hátrahagyott beduinoknak: "Hívattok majd egy olyan nép ellen, melynek nagy a vitézsége, hogy harcoljatok ellenük, vagy adják meg magukat. Ha engedelmeskedtek, akkor Allah szép fizetséget ad néktek. Ha azonban hátat fordítotok, ahogyan korábban tettétek, akkor fájdalmas büntetéssel sújt benneteket." {17} Nem lehet fölróni sem a vaknak, sem a nyomoréknak, sem a betegnek, ha nem szállnak harcba. Aki engedelmeskedik Allahnak és a küldöttének, azt kertekbe bocsátja be, amelyek alatt patakok folynak. Aki azonban hátat fordít, azt fájdalmas büntetéssel sújtja. {18} Allah tetszését lelte a hívőkben akkor, amikor hűségesküt fogadtak néked a fa alatt. Ő tudta, hogy mi volt a szívükben. Békeáradást (Szekínete) küldött le rájuk és közeli győzelemmel jutalmazta őket, {19} és azzal, hogy sok zsákmányra tesznek szert. Allah Büszke és Bölcs. {20} Allah megígérte néktek, hogy sok zsákmányra tesztek szert. És ezt a zsákmányt sietve adta néktek és távol tartotta tőletek az emberek kezét, hogy csodás jel legyen a hívőknek, és hogy az egyenes úton vezessen benneteket.