Üdvözlünk Kedves látogató! Szeretnénk, ha részt vennél a fórumban, és leírnád a saját hozzászólásodat a témák alatt vagy máshol. Ehhez csak annyit kell tenned, hogy bejelentkezel. Ha pedig nincs fiókod, akkor regisztrálj!
United States - Fairfield - Connecticut
Ge:2024.05.11 Hi:1445.11.02
3:47 5:3612:50 4:45 8:03 9:45
Ugrás a hozzászólásokhoz


A Korán magyar fordítása
7. Al-A'raf című szúra
Qur'an in Hungarian

Korán magyarul a Korán magyar fordítása Korán fordítás magyarul magyar Korán Magyar értelmezése Al-Quran KORÁN A Szent Korán magyarul IszlámHáz A Kegyes Korán értelmi és tartalmi fordítása magyar nyelvre Hungarian Interpretation of the Qur'an A próféta városából a fényes Medinából származó Korán alapján With parallel Arabic calligraphy text Hanif Iszlám Kulturális Alapítvány Hungarian - Arabic bilingual Al-Quran KORÁN Magyarok és az iszlám Magyarországi Muszlimok Egyháza Koran dalszöveg Online fordítás Download Lépésenként magyarul A magyar nemzeti irodalom története Holy Quran Hungarian Translation
Tartalom


{21} És megesküdött nékik, hogy: "Bizony mondom, én a ti őszinte tanácsadótok vagyok." {22} És csalárd módon a bukásukat okozta. Miután pedig megízlelték a fa gyümölcsét, láthatóvá lett nekik a szemérmük és a Paradicsom fáinak leveleit kezdték összeróni magukon. Ekkor szólította őket az Uruk: "Vajon nem tiltottalak-e el benneteket ettől a fától, és nem mondtam-e néktek, hogy a sátán nyilvánvaló ellenségetek?" {23} Ők ketten pedig azt mondták: "Önmagunk ellen kegyetlenkedtünk. Ha nem bocsátasz meg nékünk, és nem leszel irgalmas hozzánk, bizony kárvallottak leszünk a kárvallottak között." {24} Az Úr azt mondta: "Induljatok lefelé a földre! Legyetek egymás ellenségei s legyen egy ideig a földön a szállásotok, s az élethez szükséges dolgok!" {25} Ott fogtok élni" - mondta -, és ott fogtok meghalni és a Feltámadás Napján onnan vétettek elő." {26} Ti Ádám fiai! Leküldtünk nektek ruházatot, hogy elrejtse a szemérmeteket, és cicomát. Ám az istenfélelem köntöse - az jobb annál. Ez Allah jelei közé tartozik. Talán hajlanak az intő szóra. {27} Ti Ádám fiai! Ne kísértsen meg benneteket a sátán, amiképpen a ti ősszüleiteket kísértése által kiűzette a Paradicsomból, levéve róluk a ruhájukat, hogy megmutassa nékik szemérmüket. Bizony, ő lát benneteket, ő és az ő serege, ott, ahol ti nem látjátok őket. A sátánokat azok gyámolítójául rendeltük, akik nem hisznek. {28} És ha elkövetnek valamilyen gyalázatosságot, azt mondják: "Mi úgy találtuk, hogy már atyáink is ezt tették és Allah rendelte el azt nekünk. Mondd: "Allah nem rendel el gyalázatosságot! Vajon olyasmit állíttok Allah terhére, amiről semmit nem tudtok?" {29} Mondd: "Az én Uram méltányosságra szólított föl és arra, hogy minden mecsetben, tegyétek arcotokat minden borulásnál és fohászkodjatok hozzá úgy, hogy vallásotok gyakorlásában őszintének mutatkozzatok hozzá!". Amiképpen a kezdetben megteremtett benneteket, úgy fogtok a Feltámadás Napján visszatérni. {30} Az emberek egy részét Allah az igaz útra vezérelte, egy más részét pedig joggal sújtja tévelygés. Allah helyett a sátánokat fogadták gyámolítóul és úgy vélekednek, hogy az igaz úton vezéreltetnek.