Üdvözlünk Kedves látogató! Szeretnénk, ha részt vennél a fórumban, és leírnád a saját hozzászólásodat a témák alatt vagy máshol. Ehhez csak annyit kell tenned, hogy bejelentkezel. Ha pedig nincs fiókod, akkor regisztrálj!
United States - Fairfield - Connecticut
Ge:2024.05.06 Hi:1445.10.27
3:56 5:4212:50 4:44 7:58 9:37
Ugrás a hozzászólásokhoz


A Korán magyar fordítása
2. Al-Bakara című szúra
Qur'an in Hungarian

Korán magyarul a Korán magyar fordítása Korán fordítás magyarul magyar Korán Magyar értelmezése Al-Quran KORÁN A Szent Korán magyarul IszlámHáz A Kegyes Korán értelmi és tartalmi fordítása magyar nyelvre Hungarian Interpretation of the Qur'an A próféta városából a fényes Medinából származó Korán alapján With parallel Arabic calligraphy text Hanif Iszlám Kulturális Alapítvány Hungarian - Arabic bilingual Al-Quran KORÁN Magyarok és az iszlám Magyarországi Muszlimok Egyháza Koran dalszöveg Online fordítás Download Lépésenként magyarul A magyar nemzeti irodalom története Holy Quran Hungarian Translation
Tartalom


{171} A tagadók példázata olyan, mintha valaki hangos szóval szólítja a jószágot, amely nem hall meg mást, csak a hívást és a buzdítást. Süketek, némák, vakok és nem élnek az eszükkel. {172} Ti hívők! Egyetek azokból a jó táplálékokból, amelyekkel elláttunk benneteket! Köszönjétek meg Allahnak, ha Ő az, akit szolgáltok! {173} Allah megtiltotta nektek a döglött állat húsát, a vért, a disznóhúst, és aminek a levágásakor nem Allahhoz, hanem máshoz fohászkodtak. Ám, aki kényszerű helyzetben eszik ilyesmit, anélkül, hogy a tilalmast áhítozná, vagy át akarná hágni az előírást, az nem követ el vétséget. Allah Megbocsátó és Könyörületes. {174} Akik eltitkolják azt, amit Allah az Írásból leküldött, s elkótyavetyélik azt potom áron, azok nem fognak mást enni az ő gyomrukban, csak a tüzet. Allah nem szól majd hozzájuk a Feltámadás Napján és nem tisztítja meg őket. Fájdalmas szenvedés lesz az osztályrészük. {175} Ők azok, akik tévelygést vásároltak az útmutatásért és a Pokol szenvedését a megbocsátásért. Vajon mi ad nekik állhatatosságot a Pokol tüzével szemben? {176} Ez azért lesz így, mert Allah leküldte az Írást az Igazsággal. Akik különböznek az Írás tárgyában, azok az Igazságtól messze járó szakadárságban tévelyegnek. {177} Az üdvösség nem az, hogyha arcotokat Napkelet, vagy Napnyugat felé irányítjátok. Az üdvösség az, ha valaki hisz Allahban, a Végső Napban, az Angyalokban, a könyvben és a Prófétákban, és aki pénzét (bármennyire is szereti) odaadja a rokonainak, az árváknak, a szegényeknek, az úton járónak, a koldusoknak és a rabszolgák kiváltására, és aki elvégzi az Imádságot és megadja a Zakátot, és akik beteljesítik a megállapodásukat, ha megállapodtak, és akik állhatatosak a szükségben, a bajban és, amikor megpróbáltatás alatt vannak. Ezek azok, akik betartották a szavukat, és ők az óvakodók. {178} Ti hívők! Ölés esetén előíratott nektek a megtorlás, szabad a szabadért, rabszolga a rabszolgáért és nő a nőért. Ha valakinek elnéz valamit az áldozat testvére, akkor a megtorló követelése az elismert módon, a tettes fizetsége az előbbi részére illendő módon történjék! Ez könnyítés és könyörület Uratoktól a korábbi vérbosszúhoz képest. Ha valaki ezután megszegi az előírást, annak fájdalmas szenvedés lesz az osztályrésze a túlvilágon. {179} A megtorlásban élet van számotokra. Gondoljátok meg ti, akik ésszel rendelkeztek! Talán óvakodók lesztek (Tettekún). {180} Ha valaki közületek haldoklik és javakat hagy hátra, annak előíratott a végrendelkezés a szülei és a legközelebbi rokonai javára az előírt módon! Ez kötelességként íratott elő az óvakodók számára (El-Muttekín).