Üdvözlünk Kedves látogató! Szeretnénk, ha részt vennél a fórumban, és leírnád a saját hozzászólásodat a témák alatt vagy máshol. Ehhez csak annyit kell tenned, hogy bejelentkezel. Ha pedig nincs fiókod, akkor regisztrálj!
United States - Fairfield - Connecticut
Ge:2024.05.06 Hi:1445.10.27
3:56 5:4212:50 4:44 7:58 9:37
Ugrás a hozzászólásokhoz


A Korán magyar fordítása
3. El-'Imran című szúra
Qur'an in Hungarian

Korán magyarul a Korán magyar fordítása Korán fordítás magyarul magyar Korán Magyar értelmezése Al-Quran KORÁN A Szent Korán magyarul IszlámHáz A Kegyes Korán értelmi és tartalmi fordítása magyar nyelvre Hungarian Interpretation of the Qur'an A próféta városából a fényes Medinából származó Korán alapján With parallel Arabic calligraphy text Hanif Iszlám Kulturális Alapítvány Hungarian - Arabic bilingual Al-Quran KORÁN Magyarok és az iszlám Magyarországi Muszlimok Egyháza Koran dalszöveg Online fordítás Download Lépésenként magyarul A magyar nemzeti irodalom története Holy Quran Hungarian Translation
Tartalom


{151} A tagadók szívébe rettegést fogunk bocsátani azért, mert Allah mellé más isteneket társítottak, amire nézve nem nyilatkoztatott ki semmiféle bizonyítékot (Szultanen). Lakhelyük a túlvilágon a Pokol tüze lesz. Milyen nyomorúságos is az Kegyetlenek lakhelye! {152} Allah pedig már megtartotta nektek az ígéretét. Emlékezzetek arra, amikor az Ő engedelmével pusztító csapásokat mértetek rájuk, egészen addig, amíg csüggedtség vett rajtatok erőt, összekülönböztetek a parancsot (El-Emr) illetően és lázadoztatok mindezt az után, hogy Allah megmutatta nektek, amit kívántatok. Van köztetek olyan, aki az evilágot áhítozza, és akad olyan, aki a túlvilágot. Aztán elfordított benneteket tőlük, hogy próbára tegyen titeket. Ám most már megbocsátott nektek. Allah kegyes a hívőkhöz. {153} Emlékezzetek arra, amikor fölfelé mentetek, s ügyet sem vetettetek senkire, mialatt a Próféta mögöttetek szólított benneteket. Allah akkor bánattal tetézett bánattal jutalmazott meg titeket, hogy ne bánkódjatok azért, ami kicsúszott a kezetek közül, s azért, ami benneteket ért. Allahnak tudomása van arról, amit tesztek. {154} Aztán, a bánat után, Allah biztonságot küldött le reátok álom gyanánt, amely ellepte közületek az egyik csapatot. Egy másik csapat - ezt csupán a saját maga sorsa aggasztotta - nem az igazságnak megfelelően vélekedett Allah felől, úgy ahogyan a tudatlanság időszakában volt szokásos. Azt mondják: "Mi részünk van nekünk ebből a dologból?" Mondd: "Az egész dolog teljességgel Allahra tartozik." Elrejtenek a lelkükbe olyasvalamit, amit nem közölnek veled. Azt mondják: "Ha lett volna valami részünk ebből a dologból, akkor egyeseket közülünk nem öltek volna itt meg." Mondd: "Ha házaitokban maradtatok volna, azok, akiknek a halála elrendeltetett, bizony akkor is kivonultak volna azokra a helyekre, ahol most holtan fekszenek mindezt azért, hogy Allah megvizsgálja azt, ami a kebletekben van és próbára tegye azt, ami a szívetekben rejlik. Allahnak tudomása van szívetek legtitkosabb gondolatairól is." {155} Akik a hátukat fordították közületek azon a napon, amikor a két csapat összecsapott, azokat a sátán késztette botlásra valamiért, amire korábban tettek szert. Ám most már Allah megbocsátott nektek. Allah Megbocsátó és Kegyes. {156} Ti hívők! Ne legyetek olyanok, mint a tagadók, akik testvéreikről szólván azt mondják, ha azok úton vannak, vagy rabló portyán vesznek részt és eközben meghalnak: "Ha nálunk maradtak volna, nem haltak volna meg és nem ölték volna meg őket." Allah adja, hogy megbánássá változzon ez az ő szívükben! Allah kelt életre és küld halálba. Allah látja azt, amit cselekszetek. {157} És ha Allah útján megölettek vagy meghaltok, akkor bizony jobb a megbocsátás és az irgalom Allahtól mindannál, amit az evilági javakból összegyűjtötök. {158} És ha meghaltok, vagy megölettek, bizony a túlvilágon Allahnál lesz gyülekezésetek. {159} Allah Irgalmától indíttatva enyhültél meg irányukban. Ha durva és keményszívű lettél volna, akkor ők szétszóródtak volna körülötted. Bocsáss meg hát nékik, kérd Allah bocsánatát a számukra és tanácskozzál velük a dologról. Ha pedig elhatároztad magad valamire, akkor hagyatkozz Allahra! Allah szereti azokat, akik reá hagyatkoznak. {160} Ha Allah segít benneteket, akkor nincsen senki, aki legyőzhetne benneteket. Ha azonban cserbenhagy titeket, akkor Ő utána ki lehetne a ti segítségetekre? Allahra kell a hívőknek hagyatkozniuk!