Üdvözlünk Kedves látogató! Szeretnénk, ha részt vennél a fórumban, és leírnád a saját hozzászólásodat a témák alatt vagy máshol. Ehhez csak annyit kell tenned, hogy bejelentkezel. Ha pedig nincs fiókod, akkor regisztrálj!
Ibn Ebi Uszaibaah
Ő Muaffak-DDín Abu L-'Ebbesz Ahmed Bin Szedíd DDín El-Kaszim. Egy olyan családnak tagja, amely híres volt az orvoslásról. Muaffak-DDín ő volt a leghíresebb tagja a családnak. Született Damaszkuszban 600.-kivándorló évben. Abu-L-'Ebbesz-nek szólították, mielőtt nagyapja nevét kapta (Ibn Abi Uszajba'ah ). Olyan családban nőtt fel, amelynek tagjai tanultak, tanítottak, orvosoltak, és gyógyítottak. Orvosi-elméletet és orvosi-gyakorlatot tanult Damaszkuszban, és Kairóban . Tudását Bimarsztan [1] El-NúriKórházban gyakorolta. Tanárai közül ki kell emelnünk, a híres gyógynövénnyel gyógyító tudós Ibnil-Beitar, aki a Dzsemi'il Mufredet című könyv kiadója. Járt a Nasziri Bimarsztan kórházban is, és ott foglalkozott az El-Kehheleh [2] gyógyítással is. Itt, Esszedíd Ibn Abil Bejen szemész orvosnál tanult, és kiadta az Al-Akrabezín könyvet, amely Dosztor Bimarisztani néven vált ismerté. Ibn Abi Uszajba'ah nem tartózkodott sokáig Egyiptomban, hiszen a 635-ben[4] elhagyta. Ezzel a Seem [3] országokban eleget tett, 'Izziddín Emír meghívásának (Szarkhad Emírje). A régi Szarkhad, most Szíriában Szalkhad néven, és Arab hegy néven ismerik. Ott halt meg 668-ban[4].
A legismertebb, ami híressé tette Legjobb hírek az orvosok között ('Ujun-L-Enbe-e fi tabakat El-Etibbe-e) című könyve. Ez a könyv, a legfontosabb lexikon, az arab orvoslás történelmében. Ibn Ebi Uszaiba'ah elbeszéléseiből kiderült, hogy írt még három könyvet, amiről nem tudunk. Mondhatjuk úgy is, elveszett. Az elveszett könyvek a következőek.: Az első könyv: Az orvosok története, a gyógyszerek gyógyhatásáról. A második könyv: A Jósok találgatásai. A harmadik könyv: Az orvosi-gyakorlat, és annak a hasznossága (amely könyvet nem fejezett be).
*[1] Bimarsztan: Egy olyan nagy korház, amely jótékony gyógyításairól vált ismerté, a történelem során Damaszkuszban, Bimarsztan Núr-DDín Mahmud néven. Nem volt ilyen korház sem előtte, sem utána. Olyan kórház volt, amely az árvák, és a szegények orvosi ellátására volt alapítva. Minden beteg, aki felkereste ezt a korházat, ingyenes ellátásban részesült. S amennyiben egészségi állapota úgy kívánta, addig maradt a korházban, amíg meg nem gyógyult teljesen. A teljes ellátás ebben a korházban (étkezés, gyógyszer, szállás), ingyenes volt. Tilos volt oda belépnie gazdag embernek, kivéve ha a gyógyszer, amire szüksége volt, csak abban a kórházban volt megtalálható, ebben az esetben megengedték a gazdagnak hogy oda menjen.
*[2]El-Kehheleh: Angol kiejtése: Al-Kahhalah. A régi arabok El-Kehele-nek nevezték a szem orvoslást, és akik foglalkoztak ezzel a területtel az orvosok közül, Kehhelin-nek hívták.
*[3] Seem országok: Az a terület, amely a Földközi-tenger keleti részétől kezdődik a Szíriai-sziget területéig (Furat folyó keleti részéig). És éjszakról a Bizánci országoktól (most Törökország) Egyiptom és az arab sziget határáig. Napjainkban: Szíria, Palesztina, Libanon, Jordánja, és Törökország néhány területe (Dijar Bekr, Iszkandaron, és Adana)
*[4] Kivándorló év időszámítás szerint.
Fordította: Abiad Nidal.https://eihit.com
elméletet és orvosi-gyakorlatot tanult Damaszkuszban, és Kairóban . Tudását Bimarsztan [1] El-NúriKórházban gyakorolta. Tanárai közül ki kell emelnünk, a híres gyógynövénnyel gyógyító tudós Ibnil-Beitar, aki a Dzsemi'il Mufredet című könyv kiadója. Járt a Nasziri Bimarsztan kórházban is, és ott foglalkozott az El-Kehheleh [2] gyógyítással is. Itt, Esszedíd Ibn Abil Bejen szemész orvosnál tanult, és kiadta az Al-Akrabezín könyvet, amely Dosztor Bimarisztani néven vált ismerté. Ibn Abi Uszajba'ah nem tartózkodott sokáig Egyiptomban, hiszen a 635-ben[4] elhagyta. Ezzel a Seem [3] országokban eleget tett, 'Izziddín Emír meghívásának (Szarkhad Emírje). A régi Szarkhad, most Szíriában Szalkhad néven, és Arab hegy néven ismerik. Ott halt meg 668-ban[4].
A legismertebb, ami híressé tette Legjobb hírek az orvosok között ('Ujun-L-Enbe-e fi tabakat El-Etibbe-e) című könyve. Ez a könyv, a legfontosabb lexikon, az arab orvoslás történelmében. Ibn Ebi Uszaiba'ah elbeszéléseiből kiderült, hogy írt még három könyvet, amiről nem tudunk. Mondhatjuk úgy is, elveszett. Az elveszett könyvek a következőek.: Az első könyv: Az orvosok története, a gyógyszerek gyógyhatásáról. A második könyv: A Jósok találgatásai. A harmadik könyv: Az orvosi-gyakorlat, és annak a hasznossága (amely könyvet nem fejezett be).
*[1] Bimarsztan: Egy olyan nagy korház, amely jótékony gyógyításairól vált ismerté, a történelem során Damaszkuszban, Bimarsztan Núr-DDín Mahmud néven. Nem volt ilyen korház sem előtte, sem utána. Olyan kórház volt, amely az árvák, és a szegények orvosi ellátására volt alapítva. Minden beteg, aki felkereste ezt a korházat, ingyenes ellátásban részesült. S amennyiben egészségi állapota úgy kívánta, addig maradt a korházban, amíg meg nem gyógyult teljesen. A teljes ellátás ebben a korházban (étkezés, gyógyszer, szállás), ingyenes volt. Tilos volt oda belépnie gazdag embernek, kivéve ha a gyógyszer, amire szüksége volt, csak abban a kórházban volt megtalálható, ebben az esetben megengedték a gazdagnak hogy oda menjen.
*[2] El-Kehheleh: Angol kiejtése: Al-Kahhalah. A régi arabok El-Kehele-nek nevezték a szem orvoslást, és akik foglalkoztak ezzel a területtel az orvosok közül, Kehhelin-nek hívták.
*[3] Seem országok: Az a terület, amely a Földközi-tenger keleti részétől kezdődik a Szíriai-sziget területéig (Furat folyó keleti részéig). És éjszakról a Bizánci országoktól (most Törökország) Egyiptom és az arab sziget határáig. Napjainkban: Szíria, Palesztina, Libanon, Jordánja, és Törökország néhány területe (Dijar Bekr, Iszkandaron, és Adana)
*[4] Kivándorló év időszámítás szerint.
Fordította: Abiad Nidal.https://eihit.com